Książka o charakterze wspomnieniowym sięga czasów II wojny światowej i wiedzie czytelnika poprzez okres stalinizmu, chruszczowskiej odwilży, komunizmu, aż po dzień dzisiejszy. To pasjonujący opis losów dwojga ludzi, których połączyły wspólne zainteresowania, trudności, z jakimi przyszło im się mierzyć, i miłość. Ona – wychowana w Polsce, historyk zajmujący się dziejami Rosji, on – pochodzący z Francji rusycysta; poznali się na studiach w sowieckim Leningradzie. Tu zaczęła się ich wspólna wędrówka przez „inną Rosję”, którą dla autorów są poznani ludzie – naukowcy, artyści, ale i zwykli Rosjanie, zmagający się z trudami życia codziennego. To przede wszystkim pamięci o nich poświęcona jest niniejsza książka.