Poradnik jest pierwszą na polskim rynku próbą opracowania wszystkich najważniejszych i niezbędnych w praktyce zagadnień z gramatyki rosyjskiej. Zawiera opis 137 reguł i 587 wyjątków z gramatyki współczesnego języka rosyjskiego, przedstawionych w taki sposób, aby poprzez odniesienie rosyjskich form językowych do ich odpowiedników w języku polskim można było łatwo uporządkować sobie zarówno podobieństwa, jak i różnice pomiędzy zestawianymi językami. Główny nacisk położony został na formalne cechy