Jeden z uczestników czteroosobowej kolacji w nowojorskiej knajpce opowiada o pewnej Melindzie (Radha Mitchell), która, wkroczywszy niezapowiedziana na przyjęcie do znajomych, wywołuje tam spore zamieszanie. Przysłuchujący się tej historii dwaj autorzy sceniczni - jeden od komedii, drugi od dramatów - postanawiają pociągnąć dzieje Melindy dalej, każdy po swojemu. Allen tu nie występuje, ale "udaje go" Will Ferrell (jako nieudolny aktor Hobie), który cały klasyczny repertuar zagrał, używając tego samego grepsu - kulejąc.