W centralnej Ukrainie, za Zbruczem, zamieszkują polskie społeczności, które w warunkach długotrwałej izolacji zachowały pewne tradycje kultury społecznej i duchowej, nadal kształtujące ich tożsamość. Kultura tych polskich diaspor jest przedmiotem monografii, ukazującej życie Polaków i Ukraińców. Szeroko uwzględniona została duchowa sfera kultury: symbolika wierzeń religijnych, apokryfów i podań lokalnych, typy modlitwy, wyobrażenia eschatologiczne, cuda i znaczenie świętych obrazów.