Fifak to spryciarz. Furka to sukienka, recht - racja, a mołodycia - mężatka. Takim językiem mówią bohaterowie tytułowego reportażu. Dawni mieszkańcy Boryczówki na Podolu, dziś Dolnoślązacy, spotykają się regularnie, żeby wspominać, jak to Karol przygadał sobie młódkę, piękną Franię. I jak Tońcio miał najlepszą we wsi fryzurę, bo krowy wylizywały mu posypane solą włosy w idealne fale. Opowiadają barwnie, niespiesznie, z humorem.