Paryż, rok 2013. 13 Dzielnica. Rząd się zmienił, ale nie sytuacja dzielnicy. Mur oddzielający "D13" od reszty miasta zamiast runąć staje się coraz dłuższy i wyższy, wtłaczając jej mieszkańców w kolejne coraz mniejsze etniczne getta, na które podzielona zostaje przestrzeń. W każdym z gett rządzą niepodzielnie gangi, kierowane przez budzących strach bossów. Kontrolują życie w gettach i prowadzą nielegalny handel czym się tylko da, ale przede wszystkim narkotykami. Zdesperowane władze i tajne służby decydują się na "ostateczne rozwiązanie" problemu 13 Dzielnicy. Damien, gliniarz i mistrz sztuk walki oraz Leito, samotny bojownik o prawa D13, znowu stają się duetem, który ma doprowadzić dzielnicę do porządku i uratować przed zagładą. Atutem filmu są niesamowite wręcz akrobacje wykonywane na ekranie bez asysty kaskaderów przez Davida Belle`a i Cyrila Raffaella.